0

OST: The Way - Jung Dong Ha (정동하)


Friend, Our Legend atau Chingu, Urideurui Jeonseol (친구, 우리들의 전설) merupakan kdrama yang  udah beredar tahun 2009 lalu. Dimana menceritakan tentang persahabatan masa kecil keempat orang yang setelah dewasa berubah menjadi musuh dan saingan setelah mereka dewasa.

Film ini merupakan adaptasi film gangster klasik 'Friend' yang dibuat oleh Kwak Kyung Taek pada tahun 2001 yang diperankan oleh Jang Dong Gun. Film ini kembali dibuat oleh Kyung Taek dan kali ini Hyun Bin (현빈) menjadi pemeran utamanya yaitu sebagai Han Dong Soo.


Disana Hyun Bin berperan menjadi gangster dengan rambut cepak hehe... Filmnya juga penuh adegan kekerasan. Tapi gue suka film ini karena intinya adalah persahabatan. Yang pasti soundtrack film Friend, Our Legend ini bagus-bagus. Salah satunya track #3 The Way yang dinyanyiin sama Jung Dong Ha dari Boohwal (부활). Lagu ini spesial karena musik dan liriknya dibuat langsung oleh Dong Ha ^^

Gak nyangka Boohwal berpartisipasi nyanyiin soundtrack-nya. Asli keren dan gue suka banget dengan lagu ini :) Suara Dong Ha emang TOP gue sampe berulang-ulang puter lagu ini. Ada yang bisa nerjemahin arti lagu ini gak yah? Cuma bisa translate hangul-nya aja nih soale hehehe :D

OST Friend, Our Legend CD 1 :

01.친구-빅뱅 (TOP, TaeYang)
02.Closer- 알렉스 (Alex)
03.The Day - 정동하 (부활) (Jung Dong Ha)
04.오직 그대만-바비킴 (Bobby Kim)
05.노래1 (하나)- 이소라 (Lee So Ra)
06.RUN - 노브레인 (No Brain)
07.눈물을 지워가 - 허영생 (SS501 - Huh Young Saeng)
08.가질 수 없는 너 - 휘 (Hwi)
09.Open Up - Hash
10.Old School Rock- 오종혁 (OJ)
11Destiny - JUST
12.연극이 끝난 후(Drama Version)- 이가은
13.My Way- 이다원 (Lee Ga Eun)
14.Closer (Acoustic Version) - 알렉스 (Alex)
15.연극이 끝난 후 - 이가은 (Lee Ga Eun)


Jung Dong Ha (정동하) – The Day Song Lyrics
OST: Friend, Our Lagend / Chingu Urideureui Jeonseol

Hangul lyrics: http://blog.daum.net/
Romanization: k-hyee

말 할 수 없는 많은 얘기들
Marhal su omneun manheun yaegideul

지울 수 없는 많은 눈물들
Jiul so omneun manheun nunmuldeul

때론 미안할게 없는 사이라
Tteron mianhalge omneun saira

예기할 수 있었떤 날들
Yegihal su isseotdeon naldeul

숨쉴 수 없는 많은 기억들
Sumswil so omneun manheun gieondeul

쉼없이 함께 달린 그 길들
Swim eobsi hamkke dallingeugildeul

많은 시간 곁에 있던 사이라
Manheun sigan gyote itdon saira

그 말로도 충분한 날들
Geumallodo jubun handaldeul

가끔 웃어보기도 또 눈물짓기도
Gakkum useobogido ttonunmuljitgido

모두 버릴 수 없을 것만 같던 날들
Modu beoril su obseul geotman gathdon naldeul


널 위해서 내가 지킬꺼야
Neol wiheseo nega jikhil goya

모두 가야할 길이 서로 다르단 걸 알지만
Modu gayohal giliseoro dareudan geolaljiman
언젠가 함께 웃을 날 위해
Onjaenga hamkke useul dalwihe

나 지켜야만 하니까
Najithyo yaman hanikka
널 위해서 나는 믿을 거야
Neolwiheseo naneun mideul goya

함께 지나온 날이 가슴 벅찬 걸 알아
Hamkke jinaon narigaseum bonjan gorala

그런 생각 다시 그려야 할
Geuron saegan dasi geuryoyahal

그날 위해 눈물 보이지마
Geunal wihae nun mulboijima


숨 쉴 수 없게 흐른 눈물들
Sumswil su omgyeheuleun muldeul

지우고 싶은 많은 예기들
Jiugo sipheun manheun yegideul

때론 모든 것이 소용 없단 말
Tteron modeun geosi soyong oebdanmal

예기 해야만 하는 날들
Yegihae yomanhaneun naldeul


널 위해서 내가 지킬 거야
Neolwi haeseo haega jithilgeoyo

모두 가야할 길이 서로 다르단 걸 알지만
Modu gayohalgili seonodaleudan geolaljiman

언젠가 함께 웃을 날 위해
Onjaenga hamkke useul dalwihe

나 지켜야만 하니까
Najithyo yangman hanikka

널 위해서 나는 믿을거야
Neolwi haeseo naneun mideulgeoya

함께 지나온 날이 가슴 벅찬걸 알아
Hamkke jinaon naligaseum beogjangeol ara

그런 생각 다시 그려야 할 그날 위해
Geu reonsaegak dasi guryoyahal geudal wihae

눈물 보이지마
Neunmul boijima

k-hyee

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.