Krock: Boohwal Retrospect Part II - Born Again ^^


Pada tanggal 29 Maret 2010, musisi legendaris Korea - Boohwal (부활) kembali meluncurkan album ke -12. Mini album Retrospect Part II ini diluncurkan untuk memperingati 25 tahun lamanya mereka berkarya. Meski band ini terkenal sebagai band rock ballad yang sering bergonta-ganti vokalis, tetapi konsistensi mereka di dunia musik berhasil membuat mereka tetap exist dari tahun 1986 - 2010.
(부활
Band yang beranggotakan 4 orang ini terdiri dari Jung Dong Ha - sang vokalis terlama yang bertahan di Boohwal, seorang bassist yaitu Seo Jae-Hyuk (서재혁), drummer - Chae Je Min (채제민), dan tentu saja gitaris sekaligus leadernya Kim Tae Won.

Suenenggggg.... banget rasanya waktu bisa dapetin album Retrospect Part II yang keren banget ini. Gak seperti CD penyanyi Kpop lainnya, lagu-lagu Boohwal susah banget dicari dan album lainnya rata-rata sudah sold out dan gak diproduksi lagi. Tapi kalo yang pengen banget dapet album Boohwal yang dulu-dulu bisa mencarinya di online store dalam bentuk download album seperti di  i-Tunes atau di Soribada.com. Buat yang mau mampir ke official site mereka : http://www.boohwal.co.kr/

Banyak banget lagu-lagu yang ditulis Tae Won yang jadi my all time favorite song.... Misalnya aja lagu yang ada di track #1 - Donghwa, lagu ini juga jadi soundtrack film Midnight FM yaitu film mystery/thriller. Ngeliat teasser-nya sih kayaknya bagus ^^ Selain itu 'The thing called love' juga bagus banget... yang pasti album ini jadi pengobat rindu suara kerennya Jung Dong Ha hehehe ^^


부활 미니 앨범 - Retrospect Part II 
01. 동화 - Donghwa (Fairy Tale)
02. 사랑이란건 - Sarangirangeon (The thing called love)
03. Someday
04. 너는 하얗다 - Naneunhayahda (You are Pure)
05. 백야 - Baenya (White Night)
06. 사랑할수록 - Saranghalsuron (The More I Love U)
07. 흑백영화 Ⅱ  - Heunbaenyonghao II (Black & White Movie II)



부활 (Boohwal) - 동화 (Donghwa)
Hangul & English Translation by: http://boohwal.wordpress.com & http://lyricsmoon.com
Romanization by: k-hyee 


창밖에선  비가 내리고
Changpakkeseon piga naerigo
(Outside of the window, rain is falling)


또 어렴풋이 넌 떠오르고
Do eoryomphusi neon tteooreugo
(You dimly came into my mind)

잊지 말라고 잊지 말라고
Ijjimallago ijjimallago
(Don't forget, don't forget)

날 바라보며 널 말했었지
Nal parapomyo neol malhaessotji
(Look at me, you said)

뒤돌아서면 저 어딘가를 
Duidoraseomyon jeo odingareul
(If you turn back, that somewhere)

지나쳐가는 넌 바람같아
Jinachyoganeun neon baramgatha
(Passing by, you’re like the wind)

저 어딘가로 날아가도록
Jeo odingaro nalagadoron
(to fly, to that somewhere)

바람이란게 부는가봐
Paramirange buneungabwa
(The thing called wind seems to blow)
.
너를 만나게 되는 날
Neoleul mannage dweineun nal
(The day i meet you)

너를 만날 수 있는 날
Neoluel mannal su itneun nal
(The day i can meet you)

내가 설레었던 그 예전처럼
Naega seolle eotdon geu yejonchorom
(When my heart fluttered, like those old days)

또 그럴 수 있을까
Do geurol su isseulkka
(Can i feel it again)

너무 사랑을 했기에
Neomu sarangeul haetgie
(Because I loved you so much)

너무 사랑을 했기에
Nomu sarangeul haetgie
(because I loved you so much)

다시 다가갈수도 없을만큼
Dasi dagagalsu do opseulmankheum
(that I cannot come closer to you again)

서로 사랑했으니까
Seoro saranghaesseunikka
(Because we loved each other)



창밖에선  비가 내리고
Changpakkeseon piga naerigo
 (Outside of the window, rain is falling)

또 어렴풋이 넌 떠오르고
Do eoryompusi neon ttooreugo
(you dimly came into my mind)

저 어딘가로 날아가도록
Jeo odingaro nalagadoron
(to fly, to that somewhere)

바람이란게 부는가봐
Paramirange buneungabwa
(the thing called wind seems to blow)

너를 만나게 되는 날
Neoruel mannage dweineun nal
(the day i meet you)

너를 만날 수 있는 날
Neoruel mannal su itneun nal
(the day  i can meet you)

내가 설레었던 그 예전처럼
Naega seolle otdeon geu yejonchorom
(when my heart fluttered, like those old days)

또 그럴 수 있을까
Do geurol su isseulkka
(can i feel it again)

너무 사랑을 했기에
Neomu sarangeul haetgie
(because I loved you so much)

너무 사랑을 했기에
Nomu sarangeul haetgie
(because I loved you so much)

다시 다가갈수도 없을만큼
Dasi dagagalsudo opseulmankheum
(that I cannot come closer to you again)

서로 사랑했으니까
Seoro saranghaesseunikka
(Because we loved each other)




너를 떠나보내던 날
Noreul deonabonaedeon nal

너와 멀어져가던 날
Neowa moleojyogadeon nal
내가 바라보던 그 눈빛으로
Naega barapodeon geu nunpicheuro
너를 만날 수 있을까
Noreul mannal su isseulkka

너무 사랑을 했기에
Nomu sarangeul haetgie
(Because I loved you so much)

너무 사랑을 했기에
Neomu sarangeul haetgie
(Because I loved you so much)

다시 다가갈수도 없을만큼
Dasi dagagalsudo opseulmankheum
(That I cannot come closer to you again)

서로 사랑했으니까
Seoro saranghaessunikka
(Because we loved each other)

너를 만나게 되는 날
Neoreul mannage dweineun nal
(The day i meet you)

너를 만날 수 있는 날
Neoreul mannal su itneun nal
(The day i can meet you)

내가 설레었던 그 예전처럼
Naega seolleotdon geu yejonchorom
(When my heart fluttered, like those old days)

또 그럴 수 있을까...
Do geulol su isseulkka...
(Can i feel it again)

k-hyee

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.