Selang beberapa hari setelah melepas single untuk soundtrack dari film Iron Bag Man, Jung Dong Ha (정동하) kembali menyanyikan lagu soundtrack untuk kdrama I Miss You yang dibintangi oleh Micky Yoochun JYJ. Woaaa~~ rupanya di tahun 2012 ini para personil Boohwal sangat-sangat poduktif ^^
Lagu OST I Miss You yang berjudul 바라보나봐 alias Just Look At You ini merupakan part ke-2 untuk soundtrack di kdrama tersebut. Kdramanya sih gue lom sempet liat abis masih on going gitu sih jadi rada males mendingan nunggu dah kelar aja hahaha :D
Lagunya sedih banget >.< huhu..... dan cocok dintanyiin sama suara husky milik Dong Ha. Konon lagu ini dibuat oleh Shin In Soo ~ hitmaker dari banyak lagu soundtrack dan liriknya oleh Jo Eun Hee. Just Look At You merupakan lagu kedua yang dinyanyikan untuk OST I Miss You setelah sebelumnya The Teardrops Are Falling yang dinyanyikan WAX dirilis untuk part 1. Semoga kedepannya akan lebih banyak lagi lagu OST yang dinyanyiin sama Dong Ha (Boohwal).
Jung Dong Ha 정동하 - Just Look At You (I Miss U OST)- Lyrics:
Lyrics & Vid by: Boohwalmania
Romanization: [k-hyee]
Romanization: [k-hyee]
겁이나 니가 날 바라볼수록
Geomina niga nal barabolsurok
I get scared the more you look at me
자꾸만 내가 널 울게 하나봐
Jakkuman naega neol ulge hanabwa
I guess I keep making you cry
상처뿐인 내 가슴이 너를 끌어안을까봐
sangcheobbuin nae gaseumi neoreul kkeureoaneulkkabwa
Because my scarred heart might pull you close
힘겹게 뒤돌아서지만
himgyomke dweidoraseojiman
I'm hard to turned away
두려워 니 곁에 멀어질수록
duryowa ni gyothe meolojilsurok
Iam afraid the farther I get from you
다시는 되돌아갈 수 없을 것 같아
dasineun dweidoragal su obseul geot gatha
Because it feels like I can't ever go back
영원히 널 잃을까봐 니가 날 잊을까봐
yongwonhi neol irheolkkabwa, niga nal ijeulkkabwa
In case I might lose you forever, in case you might forget me
어디도 난 갈 수 없잖아
eodido nan gal su objanha
That's why I can't go anywhere
모르겠어 내가 왜 이런지
moreugesseo naega dwae ireonji
I don't know why i'm like this
나 아는 한 가지 널 사랑한다는 것
na aneun han gaji neol saranghandaneun geot
But the one thing i do know is you that i love
사랑해 널 사랑해 세상 누구도
saranghae neol saranghae sesang nugudo
I love you, I love you No one in this world
이 사랑을 대신할 수가 없어
i sarangeul daesinhal suga obso
can replace this love
손닿을 곳에 있는 널
sondaheul gose itneun neol
You are at a place where I can reach
난 가질 수가 없어
nan gajil suga obso
but I can't have you
눈물이 나도 바라보나봐
nunmuri nado barabonabwa
but though tears come, I still look at you
모르겠어 이 끝이 어딘지
moreulkesseo i kkeuthi eodinji
I don't know where the end is
나 아는 한 가지 멈출 수 없다는 것
na aneun han gaji meomchol su obdaneun geot
But the one thing I do know is that I can't stop
사랑해 널 사랑해 세상 누구도
saranghae neol saranghae sesang nugudo
I love you, I love you No one in this world
이 사랑을 대신할 수가 없어
i sarangeul daesinhal suga obso
can replace this love
손닿을 곳에 있는 널
sondaheul gose itneun neol
You are at a place where I can reach
난 가질 수가 없어
nan gajil suga obso
but I can't have you
눈물이 나도 바라보나봐
nunmuri nado barabonabwa
but though tears come, I still look at you
처음으로 돌아갈 수 있다면
cheoeumeuro doragal su itdamyon
If only i can go back to the beginning
우린 달라졌을까 행복할 수 있을까
urin dallajyosseulkka haengbokhal su isseulkka
Would we have been different? Would we have been happy?
사랑하면 할수록 너무 외로워
saranghaemyon halsurok neomu weirowo
The more I love you, the lonelier i get
그리움을 참아낼 수가 없어
geuriumeul chamanael suga obso
I can't stand this longing
내 마음 깊은 곳에 널 밀어낼 수가 없어
nae maeum gipheun gose neol mireonael suga obso
So I cant't push you out of the deepest part of my heart
눈물이 나도 바라보나봐
nunmuri nado barabonabwa
but though tears come, I still look at you
보고 싶어 널 바라보나봐
bogo sipho neol barabonabwa
I miss you so I look at you
