Saat MV terbaru duo December ~ Going Home rilis pas banget besoknya gue mau pulang kampung. jadi gue donlot dulu dan dengerin deh selama perjalanan. Sedih rasanya denger lagu ini karena single yang dinyanyiin sama DK ini merupakan lagu terakhir dari December.
Yupsss... Yoon Hyuk memang dikabarkan akan mengikuti wajib militer terus Dae Kyu akan menyusul kemudian. Jadi lagu yang spesial dinyanyiin sama DK ini ditujukan untuk sobat sekaligus partnernya YH dan gak lupa untuk semua fans December tentunya ^^
DK sendiri dikabarkan akan segera menyusul YH pada 7 Mei 2013 nanti ~ sedangkan YH sudah terlebih dahulu pergi wamil pada Januari 2013 silam. Makanya di MV ada adegan dimana YH dicukur rambutnya >.< ohhh NO~ terus ada cuplikan adegan-adegan dimana mereka menghabiskan waktu bersama, nyanyi dan rekaman bareng, sampai menghantarkan YH wamil. Jadi seperti MV kenangan :) terharuu...
December sendiri adalah salah satu duo ballad yang gue suka banget sejak 2010 silam. Jadi pas mereka wamil kompakan rasanya sedih banget >.<" suwer deh! Biasanya kalo artis wamil gue sih cuek-cuek aja. Dan begonya gue baru ngeh arti full album kedua mereka yang diberi title
"The Last Legacy" yang dirilis sehari sebelum natal tahun 2012 silam *tepok jidat*. Sempet heran sih kok dikasih nama Last Legacy yah? hehehe...
Lagu Going Home sendiri akan dirilis dalam album single yang berisi 2 tracks lagu : Going Home dan Why Why dan 2 lagu instrumental. Meski di Korea sudah dirilis pada 03.05.2013 kemarin gue belum liat album ini dijual di toko online seperti yesasia, dll.
Oh ya, YH dan DK juga sempat memposting tulisan tangan mereka untuk fans lewat fan cafe mereka. Berikut arti tulisan tangan December yang gue lansir dari allkpop:
"It has already been four years since December has been with you all. We
want to sincerely thank everyone for continuing to love and support us
without change. This album will be our last before we enlist in the
military. Every Korean man serves in the military, so don’t worry too
much about us. We’ll fulfill our duties in a healthy manner and return,
so I hope we continue to cherish and depend on each other like now and
become more like family."
Di lirik lagunya DK mengungkapkan perasaanya akan rasa takut ditinggal fans dan kehilangan partner terbaiknya YH. Tapi pastinya gue akan menjadi salah satu fans yang paling menantikan December comeback setelah kembali dari wajib militer nanti.
See yaa...... YH & DK !!!!
~ December fightingggg ^o^ *lambaisaputangan*
December (디셈버) ~ Going Home lyrics:
Hangul/Eng: daum/popgasa
그리운 내 사람 보고싶은 사람
geuriun ne saram bogosipeun saram
이제야 알아요 그댄 내 운명인걸
ijeya arayo geuden ne unmyongin-gol
아름답던 그 미소 따스했던 그 눈빛
areumdapdon geu miso ttaseuhetdon geu nunbit
여전히 잊을 수 없네요
yojonhi ijeul su omneyo
내 사랑아 사랑아
ne saranga saranga
I can't live without your love
한 순간도 그댈 잊은 적 없어 Oh 난
han sun-gando geudel ijeun jogobso Oh nan
그리운 내 사랑아
geuriun ne saranga
I can't live without your love
그대 품이 내 줄 곳이죠
geude pumi ne jul gosijyo
아무 일 없는 듯 또 하루가 가요
amu il omneun deut tto haruga gayo
우리 함께 했던 지난 시간들이
uri hamkke hetdon jinan sigandeuri
잊혀질까 두려워 흩어질까 서러워
ichyojilkka duryowo heutojilkka sorowo
부디 나를 기억해주길
budi nareul giokhejugil
내 사랑아 사랑아
ne saranga saranga
I can't live without your love
한 순간도 그댈 잊은 적 없어 Oh 난
han sun-gando geudel ijeun jogobso Oh nan
그리운 내 사랑아
geuriun ne saranga
I can't live without your love
그대 품이 내 줄 곳이죠
geude pumi ne jul gosijyo
그대 삶에 지쳐 힘들고 눈물이 나도
geude salme jichyo himdeulgo nunmuri nado
내가 지켜줄게요 세상 끝날 때 까지
nega jikyojulgeyo sesang kkeutnal tte kkaji
Love you I Love you
I can't live without your love
내 사랑아 사랑아
ne saranga saranga
I can't live without your love
그대 품이 내 줄 곳이죠
geude pumi ne jul gosijyo
그대 품이 내 쉴 곳 이죠
geude pumi ne swil gosijyo
그리운 내 사랑 보고싶은 사람
geuriun ne sarang bogosipeun saram
이제야 알아요 그댄 내 운명인걸
ijeya arayo geuden ne unmyongin-gol
~~~~ ooo ~~~~
My person whom I long for, the person I miss
Now I know that you are my destiny
That beautiful smile
Those warm eyes
I still can’t forget them
My love, my love
I can’t live without your love
I haven’t forgotten you for a single moment
My love that I long for
I can’t live without your love
In your arms is where I can rest
Without a word, another day passes
The days when we were together
I’m afraid that they’ll be forgotten
I’ll upset that they might scatter away
Please remember me
My love, my love
I can’t live without your love
I haven’t forgotten you for a single moment
My love that I long for
I can’t live without your love
In your arms is where I can rest
When you are tired and suffering and tears come
I will protect you until the world ends
Love you I Love you
I can’t live without your love
My love, my love
I can’t live without your love
In your arms is where I can rest
In your arms is where I can rest
My person whom I long for, the person I miss
Now I know that you are my destiny
