Kpop: December (디셈버) ~ Don't Go !!!!

Duo December YH dan DK akhirnya kembali di bulan Desember ini ^^ Setelah melihat teasernya beberapa waktu lalu gue memang udah gak sabar liat full MV-nya. Dan akhirnya baru liat kemaren malem >.< karena laptop gue colaps sobb sobbbb =.=" akhirnya gue sekarang pijem" laptop mulu sama kk gue dan harus rela nunggu kalo lagi dipake *naseb*.

Back to December (디셈버), akhirnya lagu terbaru mereka di penghujung tahun 2012 ini pula yang menjadi lagu comeback December. Lewat lagu Don't Go mereka juga akhirnya merilis full album kedua berjudul The Last Legacy. Wowww... chukkae akhirnya ^^ jeda yang cukup lama mengingat full album pertama mereka A Story To The Sky dirilis tahun 2010 silam meskipun sebuah mini album She's Gone sempat dilepas mereka pada 04.05.2012 lalu.

The Last Legacy yang dikeluarkan oleh Loen Entertainment ini rencananya akan dirilis sehari sebelum Natal yaitu 24.12.2012. Beberapa online store sudah ada yang bisa preorder album ini. Total ada 11 track dalam album The Last Legacy termasuk instrumental dari Don't Go.

Dalam album ini juga ada beberapa lagu single mereka yang disisipikan seperti She's Gone di track 8 dan Unfinished. Selain itu ada lagu yang dinyanyikan sendiri oleh DK ouww.... yang penasaran dengan album ini ditunggu aja yah ^^

The Last Legacy - tracklist:

01. Don't Go 

02. Miss you 

03. 못 본 사이에 (Feat.물만난물고기) 

04. Remember me 

05. 아름다워 0

6. 사랑한단 말을 할거야 

07. Passion 

08. She's Gone 

09. Unfinished

10. 깊은밤 슬픈노래 (DK ver.) 

11. Don't go (Inst.) 

 #please buy the original cassette or cd for support the Artist#

"Music Bank Live World Tour" Mendarat di Jakarta

Rupanya pencinta kpop masih bakal terus tersenyum di awal tahun 2013, karena masih dimanjakan oleh beragam konser kpop dan fanmeeting ^^ Setelah beberapa waktu lalu diumumkan adanya Horvejkul Family Fanmeeting di Teater Kecil Taman Ismail Marzuki pada 23 Februari 2013 nanti, sekarang giliran Music Bank Jakarta alias #MUBANK jadi topik hangat.

Music Bank Jakarta masih akan digelar 9 Maret 2013 nanti, tapi karena banyak banget yang dateng maka kehebohan pun sudah dimulai. Konon #MUBANK ini digelar di Jakarta karena untuk memperingati anniversary ke-40 hubungan Korea Selatan dan Indonesia. Wah so lucky ^^

Katanya sih dari Koreanya sudah ada 9 artis yang sudah positif datang kayak Super Junior, Eru, Sistar, Teen Top, B2ST, 2PM, SHINee, Infinite, dll. Selain itu berhubung untuk mempererat hubungan kedua negara oleh karena itu gak cuma artis Korea aja yang bakal tampil tapi juga artis-artis Indonesia. Selain itu katanya bakal disiarkan live di 72 negara loh wiuhhh keren ga tuh ^^

Konser kali ini digelar oleh Asia Top Entertainment dan Marygoops yang kemaren ngadain konser 2PM dan Wondergirls. Gue cukup puas sih kemaren pas nonton konser 2PM gak kalah keren sama Big Bang hehehe ^^

Oiaa, untuk #MUBANK Jakarta ini sedikit beda pembelian tiketnya karena akan ada pre-booking tix di website IYAA.COM yang dilakukan mulai besok tanggal 20 - 25 Desember 2012 jam 12 siang. Jadi don't go eniwerrrrrr hahahahaa ^^ siapin jarimu dan serbuuuu iyaa.com hahaha...

Nah setelah daftarin nama di situs tersebut baru deh dikirim email konfirmasi pre-booking sama dmarket di tanggal 26 Desember - 3 Januari 2013 sekaligus tata cara pembayarannya. Kalo gue pantengin TL dmarket sih katanya untuk pembayaran bisa menggunakan CC (credit card) dan via bank transfer. Kalo yang besok enggak sempet tix juga bakal dijual online tanggal 7 Januari 2013 di dmarket.co.id so gak usah khawatir :)

Untuk tix untuk kelas festival yaitu 900K dan untuk kelas lainnya seperti Harga Tix Bronze = 500K, SILVER = 750K, GOLD = 1.250.0000 dan VIP = 2 Juta. Sedangkan seat plan masih menyusul sepertinya ^^

Kpop: Jung Dong Ha (정동하) ~ Love Rain (Allegro)

Belum puas dengan dua OST yang dikeluarkan Jung Dong Ha untuk film Iron Bag Man dan kdrama I Miss U? Kini vokalis Boohwal ini kembali dengan digital single Love Rain (Allegro) ^^ kerap tampil luar biasa di Immortal Song 2, rupanya Dong Ha berusaha sangat keras di akhir tahun 2012 ini. Dong Ha fightinggg!!!!

Apalagi beberapa saat lalu vokalis ke-5 Boohwal ini juga membawa kabar gembira. Ia telah membuat statement bahwa akan menjadi vokalis tetap Boohwal untuk selamanya ^o^ hiksss terharuu..... akhirnya Boohwal gak akan ditinggal oleh vokalisnya lagi yeyyy!!!!

Hari ini sebuah digital single terbaru Jung Dong Ha kembali beredar di youtube. Lagu bertajuk Love Rain (Allegro) ini merupakan single yang diambil dari album kompilasi Melody Project Part 3.

Konon album ini merupakan lanjutan dari Melody Project Part 1 Andante (만남편) yang dinyanyikan oleh Alex Clazziquai yaitu Sweet Dream. Lagu ini dirilis tahun 2010 silam, di MV-nya ada f(x) Krystal dan juga Tei.

Setelah itu Melody Project Part 2 Moderato dinyanyikan oleh f(x) Krystal yaitu dengan judul Melody. Banyak yang mengira, untuk Melody Project Part 3 Allegro akan dinyanyikan oleh Tei yang juga muncul di MV, tetapi setelah rilis ternyata yang menyanyikannya adalah Jung Dong Ha ^^

Lagu bergenre ballad ini memiliki lirik emotional yang kuat dan musik yang lembut pas dengan suara vokal Dong Ha. Setelah ini katanya sih akan dirilis single goodbye (Fermata), memories (Adagio) tapi belum tau siapa yang bakal nyanyiin. Yeah, we'll see ^^

Jung Dong Ha (정동하) ~ Love Rain (Allegro) song lyrics:

Eng trans: popgasa.com

나 두 눈을 감고 들어요 가슴속에 내린 사랑 소리를

Na du nuneul gamgo deureoyo gaseumsoge naerin sarang sorireul

Close your eyes and listen to the sound of love in your heart

포근한 그대 미소를 닮은 Love Rain Love Rain Love Rain

Phogeunhan geudae misoreul darmeun Love Rain Love Rain Love Rain

Resembling your cozy smile is the love rain, love rain, love rain

그대를 느껴보아요 어깨 위로 스친 따스한 바람

geudaereul neukkyoboayo eokkae weiro seuchin ddaseuhan baram

Feel the warm wind that passes over your shoulders

살며시 나의 창가에 부는 부드러운 사랑을

salmyosi naui changgae buneun budeureoun sarangeul

The soft love that blows softly into my window

내 가슴으로 안아주고 싶어 소중한 내 사람아 영원히 사랑해

nae gaseumeuro anajugo sipeo sojunghan nae sarama yeongwonhi saranghae

I want to hold you in my heart My precious person, I love you forever

내 가슴으로 지켜주고 싶어 하나 단 하나 내 사랑 그대

nae gaseumeuro jikyeojugo sipeo hana dan hana nae sarang geudae

I want to protect you with my heart My one and only love, you

나 가만히 바라보아요 내 입술에 닿은 달콤한 향기

na gamanhi baraboayo nae ipsure daheun dalkomhan hyanggi

Stay still and look – there’s a sweet scent that touched my lips

언제나 함께 웃을 수 있는 눈이 부신 사랑을

eonjena hamkke useul su inneun nuni busin sarangeul

The dazzling love always makes us laugh together

내 가슴으로 안아주고 싶어 소중한 내 사람아 영원히 사랑해

nae gaseumeuro anajugo sipeo sojunghan nae sarama yeongwonhi saranghae

I want to hold you in my heart My precious person, I love you forever

내 가슴으로 지켜주고 싶어 하나 단 하나 내 사랑

nae gaseumeuro jikyeojugo sipeo hana dan hana nae sarang

I want to protect you with my heart My one and only love, you

우리 서로만을 보아요 마주보며 웃어요

uri seoromaneul boayo majubomyeo useoyo

We only look at each other, we smile as we face each other

사랑한다 말해요 언제나 언제나 우리 두 손 잡아요

saranghanda malhaeyo eonjena eonjena uri du son jabayo

Tell me you love me, for always, for always, let’s hold hands

내 가슴으로 안아주고 싶어 소중한 내 사람아 영원히 사랑해

nae gaseumeuro anajugo sipeo sojunghan nae sarama yeongwonhi saranghae

I want to hold you in my heart My precious person, I love you forever

내 가슴으로 지켜주고 싶어 하나 단 하나 내 사랑 그대

nae gaseumeuro jikyeojugo sipeo hana dan hana nae sarang geudae

I want to protect you with my heart My one and only love, you

Resto: Pesta Seafood & Peking Duck di Jun Njan

Gara-gara banyaknya konser tanpa sadar bangkrutlah gue bulan ini :( Lirik kalender *glekkk* gajian masih lamaaaa..... mampusssss gue bakal puasa bener" neh. Oh nooooooo!!!! Bisa" sandal berubah jadi camilan favorit gue uhukss >.<

Setelah berusaha menolak sana-sini tawaran untuk jalan bareng temen-temen gue demi bertahan hidup sampe akhir bulan, akhirnya di suatu pagi yang cerah nasib gue berubah sodara-sodara. Yuppp... bonyok gue tiba" mendarat di Jakarta kemaren huahahaha.... selametlah gue. Paling enggak untuk hari ini sih ^.^ hohoho

Pulang kerja sudah ada makanan yang menggoda di atas meja langsung gue sikat abis. Tidur nyenyak deh sampe sorean sampe akhirnya bokap ngajak temenin ngemol. Yupiiiii.... paling enggak makan malem gratis lagi nih cihuyyyy!!!

Bener aja pas makan malem tiba dia nanyain mo makan dimana. Yeaaa.... kk gue yang juga udah mempersiapkan perut langsung ngelirik Jun Njan, pas dianterin ke kursi dan buku menu langsung komat-kamit pesen. Buset deh... keknya doi lebih laper dari gue??? ckckckck.... mas"nya sampe terpesona hahaha :D

Sebenernya gue udah beberapa kali nyobain masakan di restoran ini, meskipun nyobainnya di rumah karena makanannya take away gitu alias dibawain. Dan baru kali ini gue nyobain langsung di restorannya.

Well... di dunia per-seafood-an nama Jun Njan bisa dibilang salah satu yang legendaris karena sudah bertahan puluhan tahun. Jun Njan pertama kali buka di Tanjung Periok tahun 1956 silam... udah lama banged nih resto dan beberapa tahun terakhir barulah berekspansi ke mal-mal.

Jun Njan awalnya gue pikir nama si pemilik, tapi sebenernya Jun artinya "forever" dalam bahasa Cina, sedangkan Njan artinya "source/roots". Jadi kalo diterjemahin Jun Njan artinya "always remember your roots". Gak heran kalo semua makanan dari restoran keluarga ini berasal dari resep turun-temurun.

Untuk interior restorannya tergolong ok... dengan beberapa table panjang untuk yang makan beramai-ramai, sedangkan meja-meja bundar khas resto Cina juga ada di beberapa sudut. Beberapa meja di area luar juga tersedia meski enggak banyak. Di salah satu sudut ada seperti bar gitu untuk meracik minuman.

Pesanan malam itu terdiri dari Cumi Goreng Salt & Pepper (63K), Bebek Peking Panggang 1/2 (110K), Kerapu Goreng HK (240K), Udang Rebus Jun Njan (ada 3 pilihan porsi), Kepiting Soka, Kangkung Cah Belachan (38K) dan Kailan Jun Njan (48K). Mayan banyak yak untuk 4 orang??? Hehehe... namanya aja isi amunisi ;p Untuk minumnya std sih gue ma kk gue pesen Es Teh Manis (10K) terus bokap gue cobain Green Forest (25K).

Untuk harga mungkin Jun Njan agak diatas standar tapi porsinya cukup besar jadi kalo rame-rame bisa makan tengah alias keroyokan. Cumi Goreng Salt & Pepper salah satu favorit keluarga gue, sajian ini terdiri dari irisan cumi yang dipotong seperti cincin dibalut tepung tipis dan digoreng garing. Ada topping berupa cacahan bawang putih yang harum dengan taburan chilli flakes dan black peppercorn jadi rasanya asin-asin pedas... uenakkk :) Cuminya kenyal empuk (gak kek karet), dimakan ini sama nasi putih anget aja dah mak nyusss rasanya.

Kerapu goreng di sini keknya yang paling mahal harganya karena konon impor dari HK. O ya, untuk beberapa harga seafood seperti ikan, udang, kepiting ditulisnya market price jadi kita tergantung beratnya. Harganya gak pasti.... dan kerapu goreng yang dimasak tim kecap ini harganya lumayan juga kekeke.... tapi mank enak banged ^^

Kerapu goreng utuh ini digoreng garing bagian luarnya. Dagingnya yang kenyal khas bener-bener seger dan sangat serasi dengan kecap asin yang di ditaburin dengan irisan daun bawang dan daun ketumbar. Gurih-gurih enak :)

Sedangkan si udang gak gitu gede" ukurannya tapi karena pesen porsi besar jadinya banyak bener disajikan dengan saus sambal khusus. Udang ini juga kualitas kesegarannya enggak diragukan lagi. Tapi kalo soal udang gue sih rekomen Udang Pencet Menteganya lebih maknyus! Bebek panggangnya wajib pesen kulitnya renyah banget dan dagingnya empuk juicy dan gak terlalu berlemak. Saus hoisinnya juga gak terlalu manis pas di lidah gue ^^

Kangkung cah belachan sama kailannya sih enak dan gak terlalu overcooked juga jadi masih krenyes pas dimakan. Cuma kangkungnya puedess jadi yang ga suka pedes harus ati2 :D O ya, es teh manisnya mehil tapi puas banget karena gelasnya tinggi gede hehe jadi pas banget gak perlu nambah. Si Green Forest kata bokap gue rasanya acemmm hahaha... alhasil gak jadi diminum.

Minus restoran ini cuma pelayanannya yang sedikit lambat... padahal malem itu gak begitu rame. Beberapa makanan juga dianter ke meja pas nasi sudah ampir abis ^o^  Tapi kalo diajak ke sini lagi gue gak bakal nolak hehehe....

Jun Njan Seafood Restaurant
Central Park LG Floor - Jakarta Barat 

Jun Njan Seafood Restaurant
Living World Alam Sutra, Lantai Ground Unit 49
Alam Sutera - Tangerang
Telp:021-29239511

OST: Jung Dong Ha (정동하) ~ Just Look At You ♡ (I Miss U OST)

Selang beberapa hari setelah melepas single untuk soundtrack dari film Iron Bag Man, Jung Dong Ha (정동하) kembali menyanyikan lagu soundtrack untuk kdrama I Miss You yang dibintangi oleh Micky Yoochun JYJ. Woaaa~~ rupanya di tahun 2012 ini para personil Boohwal sangat-sangat poduktif ^^

Lagu OST I Miss You yang berjudul 바라보나봐 alias Just Look At You ini merupakan part ke-2 untuk soundtrack di kdrama tersebut. Kdramanya sih gue lom sempet liat abis masih on going gitu sih jadi rada males mendingan nunggu dah kelar aja hahaha :D

Lagunya sedih banget >.< huhu..... dan cocok dintanyiin sama suara husky milik Dong Ha. Konon lagu ini dibuat oleh Shin In Soo ~ hitmaker dari banyak lagu soundtrack dan liriknya oleh Jo Eun Hee. Just Look At You merupakan lagu kedua yang dinyanyikan untuk OST I Miss You setelah sebelumnya The Teardrops Are Falling yang dinyanyikan WAX dirilis untuk part 1. Semoga kedepannya akan lebih banyak lagi lagu OST yang dinyanyiin sama Dong Ha (Boohwal).

Jung Dong Ha 정동하 - Just Look At You (I Miss U OST)- Lyrics: 

Lyrics & Vid by: Boohwalmania
Romanization: [k-hyee]

겁이나 니가 날 바라볼수록
Geomina niga nal barabolsurok
I get scared the more you look at me
자꾸만 내가 널 울게 하나봐
Jakkuman naega neol ulge hanabwa
I guess I keep making you cry
상처뿐인 내 가슴이 너를 끌어안을까봐
sangcheobbuin nae gaseumi neoreul kkeureoaneulkkabwa
Because my scarred heart might pull you close
힘겹게 뒤돌아서지만
himgyomke dweidoraseojiman
I'm hard to turned away

두려워 니 곁에 멀어질수록
duryowa ni gyothe meolojilsurok
 Iam afraid the farther I get from you
다시는 되돌아갈 수 없을 것 같아
dasineun dweidoragal su obseul geot gatha
Because it feels like I can't ever go back
영원히 널 잃을까봐 니가 날 잊을까봐
yongwonhi neol irheolkkabwa, niga nal ijeulkkabwa
In case I might lose you forever, in case you might forget me
어디도 난 갈 수 없잖아
eodido nan gal su objanha
That's why I can't go anywhere
모르겠어 내가 왜 이런지
moreugesseo naega dwae ireonji
I don't know why i'm like this

나 아는 한 가지 널 사랑한다는 것
na aneun han gaji neol saranghandaneun geot
 But the one thing i do know is you that i love
사랑해 널 사랑해 세상 누구도
saranghae neol saranghae sesang nugudo
I love you, I love you No one in this world
이 사랑을 대신할 수가 없어
i sarangeul daesinhal suga obso
can replace this love
손닿을 곳에 있는 널
sondaheul gose itneun neol
You are at a place where I can reach
난 가질 수가 없어
nan gajil suga obso
but I can't have you
눈물이 나도 바라보나봐
nunmuri nado barabonabwa
but though tears come, I still look at you

모르겠어 이 끝이 어딘지
moreulkesseo i kkeuthi eodinji
I don't know where the end is
나 아는 한 가지 멈출 수 없다는 것
na aneun han gaji meomchol su obdaneun geot
But the one thing I do know is that I can't stop
사랑해 널 사랑해 세상 누구도
saranghae neol saranghae sesang nugudo
 I love you, I love you No one in this world
이 사랑을 대신할 수가 없어
i sarangeul daesinhal suga obso
can replace this love 
손닿을 곳에 있는 널
sondaheul gose itneun neol
 You are at a place where I can reach
난 가질 수가 없어
nan gajil suga obso
 but I can't have you
눈물이 나도 바라보나봐
nunmuri nado barabonabwa
but though tears come, I still look at you

처음으로 돌아갈 수 있다면
cheoeumeuro doragal su itdamyon
If only i can go back to the beginning
우린 달라졌을까 행복할 수 있을까
urin dallajyosseulkka haengbokhal su isseulkka
Would we have been different? Would we have been happy?

사랑하면 할수록 너무 외로워
saranghaemyon halsurok neomu weirowo
The more I love you, the lonelier i get
그리움을 참아낼 수가 없어
geuriumeul chamanael suga obso
I can't stand this longing
내 마음 깊은 곳에 널 밀어낼 수가 없어
nae maeum gipheun gose neol mireonael suga obso
So I cant't push you out of the deepest part of my heart
눈물이 나도 바라보나봐
nunmuri nado barabonabwa
but though tears come, I still look at you

보고 싶어 널 바라보나봐
bogo sipho neol barabonabwa
I miss you so I look at you

OST: Jung Dong Ha (정동하) - 애벌레 (Iron Bag Man OST)

Vokalis Boohwal, Jung Dong Ha (정동하) akhirnya kembali merilis single untuk sebuah OST film berjudul Iron Bag Man. Film yang dibuat berdasarkan kisah nyata ini menceritakan seorang bernama Kim Woo-soo yang merupakan seorang yatim piatu.

Woo-soo bekerja sebagai jasa pengantar delivery Chinese food yang menggunakan motor yang dilengkapi sebuah iron bag dibelakangnya. Meski hidup di sebuah kamar berukuran kecil, namun Woo-soo sangat baik hati. Meskipun gajinya pas-pasan ia berusaha untuk menolong anak-anak miskin di lingkungannya.

Ketulusan Woo-soo dan juga kebaikan hatinya menimpulkan dampak yang luar biasa bagi anak-anak yang pernah ditolong olehnya di kemudian hari. Namun kehidupan Woo-soo sendiri berakhir tragis karena ia meninggal akibat kecelakaan yang menimpanya.

Kehidupannya yang menyentuh hati banyak orang ini diangkat oleh sang sutradara Yoon Hak-yeol dan dibintangi oleh Choi Soo-jong yang akhirnya kembali ke layar lebar setelah 18 tahun lamanya.

Lagu ini cocok banget dibawakan oleh Dong Ha ^^ dan konon ditulis oleh Kim Tae Woon. Gue sebenernya juga gak sengaja nemu lagu ini di youtube tadi sore. Film Iron Bag Man baru dirilis 11 November 2012 lalu dan MV lagu 애벌레 (Caterpillar) sendiri berisi cuplikan-cuplikan adegan dalam film Iron Bag Man. Wah... jadi enggak sabar buat nonton filmnya ^^

정동하 - 애벌레 (Aebeolle) Lyrics

Jung Dong Ha ~ Caterpillar Lyrics (OST Iron Bag):

Hangul / Romanization : lyricsmoon.com / [k-hyee]

얼마나 먼 길이 될지
eolmana  meon giri dweilji
그 누구도 내게 알려 주지 않지만
geu nugudo naege allyo juji anhjiman
가슴 속에 숨 쉬는 꿈은
gaseum soge sum swinuen kkeumeun
푸른 빛으로
phureun bicheuro
나의 발걸음을 이끌어
nawi balgeoreumeul ikkeureo
지금은 비록 보잘 것 없어
jigeumeun birok gojal geot obso
초라한 모습이지만
chorahan mosuemijiman

나는 슬퍼하지 않아
naneun sulpheohaji anha
어둠을 뚫고 아픔 속을 지나
eodumeul ddulgo apheum sogeul jina
날아오를 그 날을 위해
nalaoreul geu nareul wihae
포기하지 않아
phogihaji anha
눈부시게 반짝거릴 날개로
nunbusike bakjjaggeril nalgaero
언젠간 나도 저 태양 너머
eonjengan nado jeo thaeyang neomeo
무지개를 찾아갈 거야
mujigaereul chajagal geoya

모두가 날 외면하고
moduga nal weimyonhago
뒤 돌아서 내게 손가락질 하지만
dwie doraseo naege songaragjil hajiman
남 모르게 품어왔던 꿈은
nam moreuge phomeowatdoen kkumeun
푸른 손길로 나의 어깨를 다독여
phoreun songillo nawi eokkaereul dadokyo
지금은 가장 낮은 곳에서
jigeumeun gaja najeun goseseo
눈물을 참고 있지만
nunmureul chamgo itjiman...
나는 슬퍼하지 않아
naneun seulpheohaji anha
어둠을 뚫고 아픔 속을 지나
eodumeul ddulgo apheum sogeul jina
날아오를 그 날을 위해
nalaoreul geu nareul wihae
포기하지 않아
phohihaji anha
눈부시게 반짝거릴 날개로
nunbujige banjjakkeoril nalgaero
언젠간 나도 저 태양 너머
eonjengan nado jeo thaeyang neomeo
무지개를 찾아갈 거야
mojigaereul chajagal geoya

모든 것엔 기다림이 필요해
modeun geoten gidarimi philyohae
그래 내겐 아름다운 꿈이 있잖아
geurae naegen areumdaun kkeumi itjanha
나의 꿈을 위해
nawi kkeumeul wiehae
내 모든 걸 다 걸을래
nae modeun geol da georeullae

난 쓰러지지 않아
nan sseudrojiji anha
눈물을 딛고 외로움을 견뎌
nunmureul ditgo wieroumeul gyondyo
끝내 웃을 그날을 위해
kkeuthnae useul geunareul wihae

서두르지 않아
seodureuji anha
저 먼 곳의 꿈이라고 하여도
jeo meon gotwi kkeumirago
언젠간 분명 저 태양 너머
eonjengan bunmyong jeo thaeyang neomeo
무지개에 다다를 거야
mujigaee dadareul geoya

Nonbar SMTown Live In Tokyo 3D @ BlitzMegaplex

Sukses menampilkan tayangan eksklusive film I AM di Blitz Megaplex pada bulan Mei lalu, rupanya Blitz ingin kembali memuaskan para fans kpop. Pada tanggal 28 - 30 Desember 2012 nanti Blitz akan kembali menggelar nonton bareng SM Town Live in Tokyo 3D ^^ yeyyyy!!!! Ternyata gak ikut jalan-jalan tahun baru sama keluarga ada hikmahnya juga wakakaka.... upssss ;p

Untuk thrillernya SMTOWN Live In Tokyo Special Edition 3D sendiri sudah dikeluarkan SM Entertainment pada 28 Sept silam di official youtube mereka. Konser SM Town di Tokyo Dome tersebut memang sangat istimewa karena dihadiri 150,000 penonton wewww.... gak kebayang deh meriahnya huhuhu ^^ Hampir semua blitz keknya menayangkannya seperti di Blitz Grand Indonesia, Blitz PP, Blitz Mall of Indonesia, Blitz Central Park, dll.

Buat fans SM Family pastinya gak boleh melewatkan kesempatan istimewa melihat penampilan Girls’ Generation, SHINee, Kangta, BoA, TVXQ, Super Junior, f(x) , EXO. Oia, untuk tiketnya sudah mulai dijual untuk early bird pada 30 November - 2 Desember 2012 nanti dengan harga Rp 130.000,00. Sedangkan diatas tanggal 3 Desember sudah harga normal price Rp. 175,000,00. So grab it fast guys ^__^

Meet & Greet 4Men (포맨) & Dal★Shabet ~ DAEBAK !!!

Fans 4Men di Indonesia sangat beruntung karena menjadi negara pertama yang disambangi oleh grup bersuara emas ini di kawasan Asia Tenggara. Masih dalam rangkaian Panin Super Asia Vaganza di hari ke-3 digelar acara khusus Meet & Greet 4Men dan Dal★Shabet. Untuk yang dateng di hari pertama dan kedua boleh dateng juga di hari ketiga ini yeshhh ^^

Sebagai penggemar berat 4Men (포맨)  gue gak melewatkan kesempatan ini  pastinya. Meskipun Jumat malem sudah nonton dan balik keujanan plus kemaleman hahaha gue tetep bela-belain dateng Sabtu siang ke Ballroom The Ritz-Carlton, Pacific Place SCBD. Diluar dugaan yang dateng ternyata rame bangets >.<

Seperti hari kedua, hari ketiga ini juga acara ngaret ampir 2 jam. Tapi gue sih asik-asik aja karena banyak hal yang bisa dilakuin mulai dari makan makanan yang sudah disediakan sampai foto di booth khusus yang ada display gambar personil 4Men dan Dal★Shabet. Asikkk... !!!

Akhirnya sekitar jam 2 acara dimulai dengan host kali ini Nico dan Melanie. Keduanya ngocol abis dan lucu jadinya gak boring deh. Penampilan pertama dimulai dengan kemunculan 4Men yang bikin heboh suasana dan semua mulai teriak-teriak menyebutkan nama bias Shin Yong Jae, Young Jae, dan Kim Won Joo.

Grup ballad dari Happy Face Entertainment ini langsung menyanyikan lagu OST Bridal Mask ~ 안되겠더라 (andwaejeotdeora) atau I Could't. Lagu ini kemaren malem gak dinyanyiin jadi gue cukup surprise ^^ Setelah bincang" dengan MC dilanjutkan lagu OST Secret Garden ~ Reason. Oh ya, 4Men juga sering banget mengucapkan 'terima kasih' dan Won Joo selalu menyempatkan diri melambaikan tangan dengan penonton, kalo Yong Jae senyum malu-malu, dan Young Jae aja yang tetep cool meski sesekali ketawa lepas hehe ^^

Setelah itu 4Men (포맨) sempat menghilang dari panggung dan penonton mengira mereka sudah selesai tapi ternyata mereka ganti kostum. Mereka langsung kembali dari balik pangung langsung membawakan lagu favorit gue I can't ~ Mothae (못해) yang disambut histeris penonton. Lagu keempat mereka adalah To Live At Least Once ~ 살다가 한번쯤.

4Men menutup dengan manis penampilan mereka dengan Baby Baby yang memang sudah ditunggu-tunggu penonton. Yang bikin histeris sebelum nyanyi mereka membawa seorang penonton cewek yang beruntung di atas panggung >.< goshh.... she's so damn lucky! 

Setelah gagal mendapatkan kesempatan foto bareng karena no tiket gue gak pernah keluar dan akhirnya 30 orang yang beruntung itu pun berfoto bersama 4Men hiksss.... Tapi pas akhirnya ada kesempatan untuk bisa fansigning untuk 10 orang akhirnya keberuntungan gue muncul. Setelah melambai-lambaikan cd 4Men dengan semangat akhirnya gue ditunjuk untuk bole ikutan fansigning OMG thanks Melanie luv you muchh ^^

Hohohoho gue pun dengan deg"an akhirnya bisa dapet tanda-tangan para personil 4Men di cd booklet album The Artist gue ^^ Young Jae sempet senyum-senyum pas gue minta tanda tangan pas di foto dia huhuhu... dan gue juga salaman (lagi) dengan mereka satu per satu ^^ OMG !!!! One~ of the best moments of my life ^^ Selain itu juga gue dapet autographed cd The Artist dari mereka tapi warnanya biru weww... kerennn !!! Pssttt... katanya 4Men masih beberapa hari lagi di Indonesia untuk jalan-jalan meski salah satu personilnya harus balik ke Korea.

Meski gak terlalu ngefans banget dengan Dal★Shabet tapi rasanya penampilan Dal★Shabet makin bagus dari penampilan mereka tahun lalu yang gue liat di Spore. Mereka bawain 4 lagu dan tampil sangat prima dan ceria, tapi sori gue gak hapal dengan lagu-lagu mereka nih ;p mian. Mereka juga sempat ngomong bahasa Indonesia loh!

Dal★Shabet juga sangat-sangat ramah sama penonton, mereka gak cape tebar senyum dan melambaikan tangan. Beberapa fans cowok yang kasih hadiah dan bunga juga semua diterima mereka dan bahkan dibawa semua ke balik panggung. Mereka juga selalu melakukan aegyo-aegyo yang bikin penonton cowok histeris >.< kuping gue sampe sakit hahaha karena mereka berdiri di belakang gue ;p

Hari itu juga spesial karena salah satu personilnya Woohee ultah, semua pada nyanyi lagu Happy Birthday dan ada acara tiup lilin di atas panggung. Woohee sempet nangis karena terharu hehe :D Selain itu ada 60 orang yang beruntung bisa foto bareng  Dal★Shabet.

Bahkan saat sesi fansigning terbatas ada fans cowok yang udah lambai-lambain cd dari jauh dan diliat sama Woohee dan nyuruh salah seorang petugas untuk mengambil cd tersebut. Tapi dilarang sama panitia dan akhirnya gak jadi.... mungkin takut semua pada mau juga. Tapi salut untuk Dal★Shabet yang care banget sama fansnya ~ darling

Di akhir acara penonton yang gak kebagian foto bareng dan fansigning dibagi-bagiin poster dan cd Dal★Shabet dan 4Men. Ini sih gak kalah keren dari konser malah keknya lebih enak karena penonton bisa berinteraksi lebih dekat dengan artisnya. Woww.... great thanks to Panin Super Asia Vaganza ^__^ Tahun depan adain lagi yah ~~ hehehe

Kpop: LEDApple ~ Let The Wind Blow (바람아 불어라)

Setelah di tahun 2012, LEDApple kembali dengan merilis Run To You pada 5.07.2012 dan menyanyikan OST untuk kdrama Haeundae Lovers yang berjudul Smile Again. Hari ini Starkim Ent kembali mengeluarkan full MV Led Apple untuk digital single terbaru mereka Let the Wind Blow  ~ 바람아 불어라.

Dibandingkan dua lagu baru mereka di tahun 2012 ini, lagu Let the Wind Blow lebih menggambarkan Led Apple yang sesungguhnya. Meskipun lagu ini lebih slow.... tapi ciri khas Led Apple yang selalu meneriakkan  "ooo...ooo...ooo" di beberapa lagunya yang hits kembali diperdengarkan.

Boyband yang saat kemunculannya kerap bergonta-ganti vokalis ini kini terdiri dari Han Byul (한별), Young Jun (영준), Hyo Seok (효석), Gwang Yeon (광연) dan Kyu Min (규민). Gaya dan penampilan mereka di MV ini pun sedikit berbeda dari penampilan mereka sebelumnya. Konon gaya celana pendek ini memang jadi trend di kalangan idola kpop di Korea sana.

Meski kini sudah ditinggal oleh salah satu personilnya, Keon U pada Juli 2012 silam, LEDApple tetap daebak. Lagu ini membuktikannya  ミ^o^ミ

LEDApple - 바람아 불어라 (Let The Wind Blow) song lyric:

Hangul/Trans: ledafied.com

Romanization: k-hyee

마음이 착한 사람
maeumi chakhan saram
a kind hearted person

소중한 그 사람
sojonghan geu saram
that precious person
품에 안으면 부서질 듯 가녀린 사람
phume aneumyon buseojil deut ganyorin saram
the thin person, who seemed like she would break when I hugged her

안녕이란 말없이 떠나가버렸네
annyong iran maleopsi ddeonagabeolyotne
she left without a word of goodbye
헤어짐이란 생각조차 못한 나인데…
heojimiran saenggakjocha mothan nainde
when I didn’t even think about saying farewell
하늘도 슬픈지 비를 내려
haneuldo seulpheunji bireul naelyo
the skies are sad too and rain falls
두 눈에 눈물이 내려
donuene neunmuri naelyo
tears fall from my two eyes

바람아 불어라 오오오
barama burora oh…oh…oh
wind, please blow oh oh oh
내 님 계신곳까지
nae nim gyesingotkkaji
to the place where my dear is
애타게 그리운 이내맘 전해지도록
aethake geuriun inaemam jonhaejidorok
so that my burning heart can be told
바람아 불어라 오오오
barama burora ooo…ooo…ooo
wind, please blow oh oh oh

내 님 어디 있는지
nae nim odi itneunji
where is my dear?
향기 따라 찾을 수 있게 바람아 불어라
hyanggi ttara chajeul su itke barama burora
so that she can find me with my scent, wind blow
미친 듯이 거리를 또 헤메이곤 해
michin deusi gorireul ddo hemeigon hae
As if I’m crazy, I wander around on the streets
그대 닮은 그 뒷모습에 또 붙잡곤 해
geudae dalmeun geu dwitmoseume ddo buthjamgon hae
I hold onto people who look like you

같은 하늘아래에 산다면…
gaetheun haneularaee sandamyon…
If we live under the same sky
언젠간 만나지겠지…
onjengan mannajigetji…
We’ll probably meet some day

바람아 불어라 오오오
barama burora ooo…ooo…ooo
wind, please blow oh oh oh
내 님 계신곳까지
nae nim gyesingotkkaji
to the place where my dear is
애타게 그리운 이내맘 전해지도록
aethake geuriun inaemam jeonhaejidorok
so that my burning heart can be told

바람아 불어라 오오오
barama burora ooo…ooo…ooo
wind, please blow oh oh oh
내 님 어디있는지
nae nim odi itneunji
where is my dear?
향기 따라 찾을 수 있게 바람아 불어라
hyanggi ttara chajeul su itke parama burora
so that she can find me with my scent, wind blow

Yeah
이 빗속을 나는 빠르게
i bitsogeum naneun ppareuge
In this rain,
너에게로 달려 call me back
noegero dollyo call me back
I run fast to you, call me back
나를 버려두고 간 you so bad
nareul boryodugo gan, you so bad
you, who has left me, you so bad
근데 왜 매일 밤 꿈속에 너는 왜 나타나 왜
geunde wae maeil bam kkumsoge noneun wae nahana wae
but why do you appear in my dreams every night?

나를 미치게 만들어 왜
nareul michike mandeuro wae
why do you make me so crazy?
하루에도 몇번씩 돌고 돌아 나를 쫓고 쫓아
haruedo myochbonssik dolgo dora nareul jjochgo jjocha
Each day, I go round and round, I chase and chase after myself
my love is pain

바람아 불어라 오오오
barama burora ooo…ooo…ooo
wind, please blow oh oh oh
내 님 어디 있는지
nae nim odi itneunji
where is my dear?

향기 따라 찾을 수 있게 바람아 불어라
hyanggi ttara chajeul su itke barama burora
so that she can find me with my scent, wind blow
향기 따라 찾을 수 있게 바람아 불어라
hyanggi ttara chajeul su itke barama burora
so that she can find me with my scent, wind blow

Kpop: Ailee ~ Evening Sky (저녁하늘)

Nama Ailee (에일리) mungkin sudah tidak asing bagi mereka yang pernah menyaksikan Immortal Song2. Penyanyi Korean American ini memang menarik perhatian, selain cantik kemampuan vokal penyanyi yang bernama asli Amy Lee dan pemilik nama Korea Lee Yejin ini memang tak perlu diragukan lagi.

Single debutnya Heaven dirilis Februari 2012 lalu, single tersebut ditulis oleh Wheesung. Sebelum akhirnya ia pindah ke Korea pada tahun 2010 silam, Ailee bernaung di bawah Muzo Entertainment yang merupakan sebuah agensi independen yang berlokasi di NY dan New Jersey tempat dimana ia dibesarkan. Sedangkan di Korea sendiri Ailee kini bernaung dibawah YMC Entertainment.

Setelah bermain di Dream High 2 nama Ailee pun makin melambung. Terakhir Ailee akhirnya mengeluarkan sebuah mini album berjudul Invitation pada 12.10.2012 silam. Dalam mini album yang berisi 6 track tersebut  beberapa diantaranya berisikan lagu hasil kolaborasi dengan Verbal Jint, Swings dan Simon D.

Lagu 보여줄게 (I Will Show You) sendiri mendapat sentuhan dari musikus terkenal seperti Doh-hoon Kim, Hyun-Seung Lee dan liriknya dibuat oleh Eungkyung Kang. Gue juga suka lagu Heaven dan yang terakhir MV-nya baru keluar yaitu 저녁 하늘 (Evening Sky). Lagu ini juga menjadi OST dari film Now is Good yang diangkat dari novel Before I Die dan diperankan oleh Dakota Fanning yang memerankan seorang gadis yang terkena leukimia.

Gue suka banget lagu Evening Sky dan MV-nya merupakan cuplikan-cuplikan film tersebut membuat lagu yang dinyanyikan dengan suara jernih Ailee makin keren ^^ Memang sedikit membingungkan awalnya melihat MV tersebut karena lagunya dinyanyikan dalam bahasa Korea. Cuma entah kenapa nyambung banget hahaha :D two thumbs up untuk Ailee.... gue juga jadi penasaran pengen liat filmnya yang kabarnya bakal dirilis di penghujung tahun ini.

Invitation 1st Mini Album - tracklist:

01. 보여줄게
02. 폭풍속으로 - Storm (feat. Verbal Jint / 버벌진트)
03. 저녁 하늘
04. My Love (feat. Swings / 스윙스)
05. Shut Up (feat. Simon.D)
06. Heaven

#please buy the original cassette or cd for support the Artist#

Ailee (에일리) ~  Evening Sky (저녁하늘) Lyrics:

어떤 날에든 저녁하늘은 못 올려보는 습관이 있어
Eoddeon naredeun jeonyeokhaneuleun mot orryeoboneun seubgwani isseo
온 세상이 날 떠나는듯한 이상한 그 기분이 싫어

On sesangi nal ddeonaneundeuthan isanghan geu gibuni sirheo

멀리 떨어지는 저 해는 내일 다시 올 텐데

Meolli ddeoreojineun jeo haeneun naeil dasi ol tende
나를 비춰줬던 햇살은 아닐 것 같아
Nareul bichuojwotddeon haetsaleun anil geot gata
니가 가도 사랑은 다시 오고

Niga gado sarangeun dasi ogo
소란스런 이별을 겪어봐도

Soranseureon ibyeoreul gyeokeoboado
이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려

ireohge neoneun neoneun neoneun jaku mame georryeo

가끔씩은 좋아서 웃긴 하고

gaggeumssikeun johaseo utgin hago
더 가끔씩은 행복의 맛을 봐도

deo gaggeumssikeun haengbokeui maseul boado
아직도 너는 너는 너는 Deep in me
ajikdo neoneun neoneun neoneun Deep in me

누군가에게 맘을 줄 때면 반을 남기는 습관이 있어

nugungaege mameul jul  ddaemyeon baneul namgineun seubgwani isseo

다 줘버리면 떠날 것 같은 이상한 그 예감이 싫어
 da jwobeorimyeon ddeonal geot gateun isanghan geu yegami sirheo


반쯤 아껴둔 이 맘 누구 줄 수 조차 없는데
 banjjeum aggyeodun i mam nugu jul su jocha eobsneunde
반쯤 고장 나버린 나를 들키긴 싫어
banjjeum gojang nabeorin nareul deulkigin sirheo
니가 가도 사랑은 다시 오고
niga gado sarangeun dasi ogo
소란스런 이별을 겪어봐도
 soranseureon ibyeoreul gyeokeobwado
이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려
ireohke neoneun neoneun neoneun jaggu mame georryeo
가끔씩은 좋아서 웃긴 하고
gaggeumssikeun johaseo utgin hago
더 가끔씩은 행복의 맛을 봐도
 deo gaggeumssikeun haengbokeui maseul bwado
아직도 너는 너는 너는 Deep in me
ajikdo neneun neoneun neoneun Deep in me

너의 맘은 어디쯤일까
 Neoeui mameun eodijjeumilgga
나를 맴돈 적은 있을까
 Nareul maemdon jeokeun isseulgga
나처럼 아주 가끔
Nacheoreom aju gaggeum
시간이라는 게
Siganiraneun ge
다 지우지는 못 하나 봐
Da jiujineun mot hana bwa
아직도 네 이름은 편히 말하질 못해
Ajikdo ne ireumeun pyeonhi malhajil mothae

니가 아닌 누군가 나를 안고
 Niga anin nugunga nareul ango
내가 아닌 누군가 너를 안고
Naega anin nugunga neoreul ango
이렇게 오래 오래 오래 나날들이 가도
Ireohke ore ore ore nanaldeuli gado
하지 못한 말들이 입에 남아
Haji mothan maldeuli ibe nama
다 주지 못한 사랑이 맘에 남아
 da juji mothan sarangeui mame nama
어쩌면 너는 너는 너는 Still in me
Eojjeomyeon neoneun neoneun neoneun Still in me

Jaejoong 1st Fanmeeting @ Jakarta ~ JJang !!!

Setelah bergalaw ria, akhirnya gue bisa juga nonton Jaejoong ^^ hahayy... Sekali lagi perjalanan ke MEIS yang *gak banget* gue tempuh demi dirimu Jaejoong kekeke lebai mode on. Mana hari itu (3/11) mendung-mendung gak jelas lagi. Berdua temen gue akhirnya berangkatlah jam 3 sore menuju Ancol.

Lautan merah-merah di MEIS bikin suasana makin rame hehehe... Di bagian dalam mall ada booth tempat taro kado untuk Jaejoong, terus penjualan tix juga tampaknya masih rame diserbu penonton. Keknya gue kesorean di booth merchandise cuma tinggal baju kaos doank yang harganya 300K terpaksa deh tutup mata huhu...

Enaknya nih kalo fansmeeting memang gak ada yang berdiri, mau yang beli elephant ato yang paling ujung si puppy pada duduk manis semua. Sayangnya konsernya rada molor yah, rencana jam 7 jadi mundur ampir jam 8 gitu. Penonton sampe resah dan gelisah ;p

MC hari itu Ikhsan dan seorang translator Korea~ plus Jae Joong jadi tigaan deh di panggung. Tapi ternyata Jaejoong sakit~~ huhuhuhu dan gak bisa ngomong. Sampe personil JYJ ini minta maaf langsung kepada penonton lewat surat yang ditulisnya dan dibacain di awal acara.

Meskipun cuma bermodalkan tablet ternyata acaranya tetep seruw  meskipun jadi gak ada games seperti yang dijanjikan. Tapi gemes nih liat Jaejoong keknya pemalu banget, nunduk terusss... jadi susah motonya hahaha :D mana lightingnya duhhh bikin gambar gak bagus >.< sengaja nih keknya.

Selain ngobrol di fansmeeting ini juga ngomongin beberapa film yang sudah dibintangin Jaejoong seperti Protect The Boss, Time Slip Dr Jin sampe film terbarunya Jackal is Comming. Ribuan fans yang hadir malam itu juga beruntung karena bisa menyaksikan pemutaran teaser dan behind the scene dari film Jackal Is Coming untuk pertama kalinya di dunia ^^ lucky!! Keknya filmnya lucu dan menarik jadi gak sabar nonton nih ^o^

Katanya sih Jaejoong gugup tuh waktu jalan di red carpet di Busan International Film Fest. Oiaaa ada lagi pengakuan Jejoong yang menghobohkan dan bikin cassiopeia jejeritan, yaitu waktu Jaejoong ngaku pernah jatuh cinta sama salah seorang staff yang gak disebutin siapa dan pernah jalin cinta segitiga ooomaiiigottt *suwerrrr bukan sama gw* LOL ;p

Terus seharusnya Jaejoong bakal nyanyi OST Time Sleep Dr Jin, cuma karena sakit dan gak boleh ngomong sama dokter akhirnya cuma diputer MV aja. Tapi cassiopeia kompak ikutan nyanyi dan keknya Jaejoong rada terharu gitu deh hehehe~~

Dan kekecewaan penonton terobati juga karena di akhir acara semua bisa ber-high five en foto bareng omo omo ^_^ rasa bete perjalanan jauh pun terobati. Meski lagi sakit dan demam dia ber-high five dengan ribuan cassiopeia yang hadir. Jaejoong emang jjangggg!!!!

Kpop: BTOB (비투비) ~ Press Play !!!

Rokkie band ~ BTOB  (비투비) ~ akhirnya merilis mini album kedua mereka "Press Play" yang rilis 17.09.2012 yeyyy ^^ Sebelumnya udah pernah gue tulis sih haha udah napsu meski cd pesenan gue lom sampe. Tapi akhirnya gue tulis lagi sekalian review isi dalemnya.

Kali ini mereka memakai konsep retro 90-an gitu tapi keren abis kok ^^ Di album ini ada dua lagu yang jadi hits banget yaitu WOW dan 사랑밖에 난 몰라 (I Don't Know Anything But Love) yang keduanya gue nyanyiin ampir tiap hari eheheh... MV mereka yang rilis belakangan juga keren.

Pastinya gak bakal kecewa ngeliat banyak banget foto" para memper BTOB didalemnya. Terus ada PC juga yang jadi bonus... yeyyy gue dapet Eunkwang ^^ Kebetulan bias gue Eunkwang sama Sungjae (성재) ~ jadi pas banget! Kenapa gue suka? hmm... kalo Eunkwang suaranya keren en kalo Sungjae mungkin karena imut yessh hahaha....

Selain itu juga ada poster, meski gue beli tanpa poster karena order di yeasasia =.=" Oh ya di track pertama Press Play lagu ini juga melibatkan G.NA ^o^ 

BTOB Mini Album Vol. 2 - Press Play tracklist:

01. Press Play (Feat. G.NA)
02. WOW
03. 사랑밖에 난 몰라
04. U & I
05. Stand Up
06. My Girl

#please buy the original cassette or cd for support the Artist#

Kpop: BTOB (비투비) - Lover Boy

Salah satu boyband rookie favorit gue adalah BTOB ~~ yeaaaa..... mereka memang keren abis. Dari pertama kali debut sampai akhirnya mereka mengeluarkan 2nd mini album pada 12.09.2012 silam mereka enggak mengecewakan ^^

Meskipun lagu WOW menjadi andalan dan MV-nya dikeluarkan duluan ~ sehari sebelum rilis cd ~ tapi lagu favorit gue di album ini adalah I Don't Know Anything But Love (사랑밖에 난 몰라) yang bertengger di track ke-3. O ya lagu ini juga dikenal dengan judul Lover Boy ~ gak salah kalo akhirnya dikeluarkan MV untuk lagu ini yaitu 22.10.2012 lalu.

Ceritanya sih tentang cowok yang diputusin sama ceweknya hehe... dan lagu ini bikin addict ;p Bagi gue MV Lover Boy merupakan mv terbaik yang pernah dibuat BTOB. MV-nya menceritakan tentang mereka rekaman lagu ini dan cuplikan kegiatan-kegiatan mereka, dance practice, jumpa fans, dll. Sayang gue belum sempet beli cd-nya >.< Ada yang suka banget gak sama lagu ini kek gue? hehhee..... BTOB fightinggg!!!!!

BTOB 2nd Mini Album - Press Play tracklist:

01. Press Play (Feat. G.NA)

02. WOW

03. 사랑밖에 난 몰라

04. U & I
05. Stand Up

06. My Girl

#please buy the original cassette or cd for support the Artist#

Di MV WOW para personil BTOB tampil dengan dua gaya yang beda ^^ Gue suka banget rambut Eunkwang yang blonde dan modelnya keren banget... semoga sih tampil gitu terus ya hehehe ;p

BTOB (비투비) - Lover Boy (사랑밖에 난 몰라) Song Lyrics:

Hangul / Romanization: lyricsmoon / k-hyee
Trans: kpopgasa

Yeah it was so hard to say goodbye
Yeah you should know by now
And it is... What is this?
The boss in da house yeah
It's BTOB Come on

사랑밖에 난 몰라 I want you only you
Sarangbakke nanmolla I want you only you
I only know love I want you only you

이대론 절대로 보낼 순 없어
Idaeron jeoldaero bonael sun eobseo
I can't let you go like this
끝내자는 말 함부로 하지 마
Kkeuthnaejaneun mal hamburo haji ma
Don't say that it's over so easily
It's so blue It's so blue

처음 만난 날 그 날 기억하니 비 오는 압구정 거리에
cheoeum mannan nal geu nal gieoghani bi oneun apgujeong georie
Do you remember the day we first met? It was a rainy day on the street of Apgujeong
우산 하나에 어깨를 적시며
usan hanae eokkaereul joksimyo
We were under one umbrella and though our shoulders got wet
우린 참 행복했잖아
urin jam haengbokhaetjana
We were so happy

[Rap] : 다시 말하지만 몰라 난 이별하는 방법 곤란한
Dasi malhajiman molla nan ibyolhaneun bangbeop gonranhan
I'll say it again but I don't know how to break up
안녕이란 말도 나 몰라 라
annyongiran maldo na molla ra
I don't even know how to difficulity say goodbye
또 올라나 하듯이 기다리는 건 내 목을 졸라 막
Tto ollana hadoeusi gidarineun geon nae mogeuljolla man
Waiting and seeing if you'll come back make my throat clog up

내 눈에 아른거리는 너 그런 날 두고 가버리는 너
Nae neune areungorineun neo geureon nal dugo gabeorineun neo
You flicker before my eyes but you have to left me
순정남 Ain't no 카사노바
Sunjongnam Ain’t no khasanoba
I'am an innocent guy, I ain't no casanova
Hot한 그대 사랑밖에 난 몰라
Hothan geudae sarangbakke nan molla
I only know love for you, who is so hot

사랑밖에 난 몰라 I want you only you
Sarang bagge nan molla I want you only you
I only know love I want you only you
이대론 절대로 보낼 순 없어
Idaeron jeoldaero bonaelsun eobseo
I can't let you go like this
끝내자는 말 함부로 하지 마
Kkeuthnaejaneun mal hamburohaji ma
Don't say that it's over so easily
It's so blue It's so blue

나는 몰라 사랑밖에 나는 몰라 난 너밖에
Naneun molla sarangbakke naneun molla nan neobagge
I only know love, I only know love
나는 몰라 이별 따윈 몰라 몰라
Naneun molla i byol ttawien molla molla
I don't know how to break up
나는 몰라 사랑밖에 나는 몰라 이별 앞에
Naneun molla sarangbakke naneun molla ibyeol aphe
I only know love, I don't know
바보가 돼 또 이렇게 오우 왜 오우 왜
baboga dwae tto ireohke ou wae ou wae
I become a fool in front of a break up like this again, why why?

12시 5분 막차를 기다리며 보내기 너무나 아쉬워
Sibo Si o bun magjareul gidarimyo bonaegi nomuna aswiwo
As we waited for the last bus at 11:55, I did't want to let you go
가로등 아래 널 바래다주며 첫 키스 참 달콤했었지
Garodeu arae neol baraedajumyo chot khiseu cham dalkhomhaesseotji
As I walked you home, our first kiss under the street light was so sweet


[Rap] 비가 오나 눈이 오나 우린 변치 말자던
Biga onanun I ona urin byonchi maljadeon
We promise never to change whether it rained or snowed

너는 떠나가네 내가 질리자마자
Neoneun tteonagane naega jillijamaja
But you left me as soon as you got sick of me
답답한 사랑과 전쟁 그녀의 맘은 갈대와 같애
Dapdaphan saranggwa jeonjaeng geunyoui mameun galdaewa gathae
In this frustrating war of love, her heart is like a reed
내가 좋다는 너의 거짓말 홀딱 빠졌던 내가 밉다
Naega jodaneun neowi geojitmal holttak ppajyeotdeon naega mipda
I hate myself for falling for your lies when you said you liked me
순정파인 나를 갖고 놀아 Hot한 사랑은 아무나 하나
sunjeongphain nareul jajho nora Hot han sarangeun amunahana
You played with me who was so innocent, I guess not everyone can have a hot love

사랑밖에 난 몰라 I want you only you
Sarang bagge nan molla I want you only you
I only know love I want you only you
이대론 절대로 보낼 순 없어
Idaeron joldaero bonaelsun eobseo
I can't let you go like this
끝내자는 말 함부로 하지 마
Kkeuthnaejaneun mal hamburoajima
Don't say that it's over so easily
It's so blue It's so blue


안 돼 가지 마 안 돼 떠나지 마
An dwae kajima an dwae tteonaji ma
No, don't go... no, don't leave
너 없는 내일은 의미 없어
Neo eomneun naeireun uimi eobseo
A tomorrow without you has no meaning
사랑을 왜 넌 몰라 사랑을 왜 넌 골라
Sarangeul wae neon molla sarangeul wae neon golla
Why don't you know love? Why do you pick love?
이러지 마 Don't say goodbye
Ireoji ma Don’t say goodbye
Don't do this, Don't say goodbye

너 없이 난 못 살아 I want you only you
Neo eobsi nan mot sara I want you only you
I can't live without you, I want you only you
이렇게 절대로 끝내긴 싫어
Irohke joldaero ggethnaegi sireo
I don't want to end things like this
너밖에 모르는 바보가 됐어
Neobakke meoreneun baboga dwaesseo
I become a fool, who only know you
It's so blue It's so blue

나는 몰라 사랑밖에 나는 몰라 난 너밖에
Naneun molla sarangbakke naneun molla nan neobakke
I only know love I only know you
나는 몰라 이별 따윈 몰라 몰라
Naneun molla ibyol ttaewin molla molla
I don't know how to break up
나는 몰라 사랑밖에 나는 몰라 이별 앞에
Naneun molla sarangbakke naneun molla ibyol aphe
I only know love, I don't know
바보가 돼 또 이렇게 오우 왜 오우 왜
Baboge dwaetto ireohke ou wae ou wae
I become a fool in front of a break up like this again, why why?

Udang Bakar Madu Mang Engking... Makin Mantab Rasanya

Sudah hampir 3 tahun rasanya gue enggak pernah mampir lagi ke Restoran Mang Engking yang ada di kawasan Kampus Universitas Indonesia, Depok ini. Tempatnya cukup jauh dan gue emang jarang-jarang maen ke Depok ;p itu juga kalo ada temen yang ngajak.

Kebetulan Sabtu kemaren temen gue ultah dan ngajakin ke Mang Engking. Soalnya rumah dia di Depok ya paslah, tapi gue jadi ketar-ketir hahaha.... secara rumahnya paling jauh sendiri. Tapi berhubung temen gue yang laen mau jemput ya cusss lah gue kesana.

Kalo hari libur konon si Mang Engking rame banget, jadi untuk antisipasi temen gue udah pesen reservasi karena kita juga segambrengan sih. Dibanding dulu pertama kali gue dateng kesannya jauh banget. Sekarang Mang Engking jauh lebih keren, o ya di resto ini selain tempat duduk biasa ada saung-saung yang jadi ciri khas berdiri di atas air dengan pemandangan ikan-ikan.

Sore itu saung-saungnya hampir penuh, terutama sama pengunjung keluarga. Sambil nunggu yang laen dateng kita mulai pesen, pastinya karena restoran ini menyajikan menu seafood ya menu yang dipesen juga gak jauh dari ikan, udang, cumi dan keluarganya hehe ^^ tapi yang jadi andalan disini memang si Udang Bakar Madu.

Menu sore itu pastinya si Udang Bakar Madu (82K), Cumi Bakar Madu (32.5K), Gurame Bakar Kecap (65K), Gurame Bumbu Cobek (65K), Kepala Kakap Pindang Gunung (65K), Udang Goreng (72K), Kangkung (11K), Karedok (11K), de el el. Wah sekarang harganya sudah mayan mahal hehe... seinget gue dulu Udang Bakar Madunya 60-ribuan.

O ya untuk seporsi udang bakar madu isinya 4 tusuk udang bakar yang masing-masing tusuk terdiri dari 4 buah udang ukuran sedang. Udang yang sedikit gosong kulitnya itu dibalut saos kemerahan, meski begitu rasanya enggak pedas tapi manis dengan balutan madu. Hmmm... dan menurut gue rasa udangnya lebih enak dibanding dulu... suwer deh ;p Udangnya lembut kenyal... ini membuktikan udangnya masih sueger dan rasanya juga manis ^^ enyakkk nyam nyam....

Cuminya juga jadi rebutan padahal udah pesen 4 porsi hahaha... sampe gak sempet lagi gue foto karena udah dijarah. Keknya yang dateng sengaja gak makan dari kemaren nih wakaka.... *pisss prens* Cuminya gede-gede tapi kenyal lembut gak kayak karet... bener-bener seger. Cuminya sedikit gosong juga dibalut sama saus yang sama dengan si udang. Tapi kalo keduanya dimakan dengan sambel terasi Mang Engking yang yahudd pedesnya woww mantep banget rasanya :)

Berhubung gak ada yang suka Kepala Kakap Pindang akhirnya gue abisin sendiri hahaha :p enak banget kepala kakapnya gede dan seger ikannya. Meski kuahnya kurang mantep aja, kurang sedikit pedes dan asemnya juga gak gitu nendang. Udang gorengnya biasa sih tapi enak juga, terus guramenya juga enak.

Kalo untuk kangkungnya ya std lah... karedoknya gak nyobain karena gue kurang suka karedok. Kelapa kopyornya kemanisan karena setelah dikasih sirup merah, ditambahin sama susu kental manis juga. Tapi secara keseluruhan makanan di Mang Engking sama sekali gak mengecewakan ^^

Resto Mang Engking yang hijrah dari Yogya ini kini udah punya cabang di banyak kota lainnya loh. Misalkan aja selain Yogya, Jakarta, ada juga di Pasuruan, Bali, Palembang, dan Semarang. Penyuka seafood wajib mampir ke Mang Engking!!!

Mang Engking Cab. Depok
Danau Salam Kampus UI Depok
Telp: 021-99569150
HP: 085814113926

Mang Engking Cab. Cimanggis
Taman Rekreasi & Edukasi "TAC"
Jl. Jambore Pondok Rangon Harja Mukti, Cimanggis
Telp: 021-84311877

Mang Engking Pusat
Jamur, Sendangrejo, Minggir, Sleman
Yogyakarta, Telp: 0274-7489732

Concert: Yeshhh~~~ IAM STILL ALIVE !!!!

 

Konser malam itu bagaikan sebuah mimpi yang jadi kenyataan bagi VIP.... ya itulah yang memang terjadi kemarin, di day 2 Big Bang Alive Galaxy Tour ^^ 13 Okt 2012. Meski tahun lalu sudah pernah liat Big Bang (빅뱅) cuma enggak puas karena gak ada Daesung dan kemaren malem Big Bang yang tampil dengan personil komplet menyuguhkan konser yang luar biasa.

Sampai hari ini gue masih terbawa emosi konser kemaren, rasanya masih terngiang-ngiang teriakan VIP dan wajah-wajah GD, TOP, Tae Yang, Daesung, dan Seungri. Tampil sama sekali tampa lipsync penampilan Big Bang (빅뱅) sangat sempurna, mulai dari sound sistem dan lighting megah yang keren. Mereka juga sangat enerjik dan sangat interaktif dengan penonton hingga akhir konser.

Sama seperti konser hari sebelumnya kelima personil Big Bang muncul dalam capsul yang diterangi lampu biru dan alunan musik teaser "Alive". Teriakan VIP yang memadati setiap sudut MEIS langsung membahana diiringi lautan crownstick berwarna kuning. Huaaaa.... keren banget, tiba-tiba gue merinding dan suasana desek-desekan di festival A2 pun gak lagi gue rasakan.

Suasana memanas saat para mereka menyapa penonton apalagi pas GD tereak "Are you ready for Big Party? yang disambut teriakan "Yesssssss......" dari seluruh VIP dan mereka melanjutkan dengan lagu Tonight yang membuat suasana tambah fuanasss *sumpah beneran panas ni AC anginnya mana yak?*. Wewww di box festival semua langsung melompat-lompat dan mengayunkan crownstick mengikuti lagu. Gue seneng banget meski desek-desekan di festival A2 ini penontonnya cukup kompak dan seru-seru hehehe....

Abis itu Big Bang sempet ganti baju dan kembali menggebrak dengan lagu Hands Up dan lagi" VIP tambah histeris. Di bagian festival mulai kerasa senggol-senggolannya karena di belakang melesak ke depan. Untungnya di fest A2 enggak gitu parah dan kata temen gue di A1 disana lumayan dorong"an ;p mungkin karena VIP terlalu semangat kali ya.

GD dan Tae Yang juga sempet memperingatkan penonton untuk gak saling dorong dan maju. Ya mungkin karena itu tadi penonton di festival keknya terlalu over kapasitas. Untuk promotor Bigdady next time jangan kepenuhan ya om kasian kan udah berdiri gak nyaman lagi. Dilihat dari wajah mereka sepertinya mereka care banget sama keselamatan VIP dan penonton pun kembali tenang~~ well meski cuma untuk sesaat hahaha.......

Berkali-kali Daesung menebar senyum malaikatnya kepada para VIP so cuitttt hehehe.... Kebanyakan foto" gue dapet Dae karena dia betah nyamprin di fest A2 keknya.... secara kita manis" *uhukkkk* jadi enak deh ambil fotonya. Yang susah tuh Seungri karena dia di sayap kiri panggung mulu >.<

Pas intro lagu Blue mengalun tiba" dari atas turun salju" buatan dan panggungnya jadi keren banget. Semua crownstick dimatikan dan diganti dengan lautan bluestick. GD keluar dengan baju hitam pake topi dan rok hitam plus celana hitam huaaaa Jiyong keren ^__^ gue suka banget lagu ini, meski siyalnya tuh semua video yang gue rekam ternyata gak kesimpen karena sim card gue error duhhhhh sebelllllllllllllllll !!!!!!

Pas nyanyi lagu Haru Haru mereka tampil dalam balutan warna putih dan duduk di atas kursi. Semua penonton ikut nyanyi bareng dan menggoyangkan crownstick-nya dengan lebih lambat. Tiap TOP nge-rap penonton makin kenceng berteriak hohoho ;p tampaknya TOP malam itu memang jadi bintangnya. GD dkk jangan sedih yah hehehe...

Akhirnya dengan penuh perjuangan karena TOP selalu munggungin gue dapet juga fotonya yang gak goyang. Yahhh moto di festival emang kudu perjuangan abis karena ya disenggol, kena tutup kepala orang, kehalang banner, dan seribu satu halangan laennya. Foto ini gue persembahkan untuk temen gue yang suka banget dengan Tabi ^^ Oia denger" baru di hari kedua ini Tabi lebih interaktif di hari pertama denger-denger dia berdiri gak jauh-jauh dari panggung utama... woww lucky me ^^

Gak cuma menggetarkan MEIS dengan lagu-lagu andalan mereka kek Heaven, How Gee, Stupid Liar, Lies, Monster, Fantastic Baby, dan Bad Boy aja.... mereka juga menyanyikan lagu-lagu solo mereka. Duet GD dan TOP lewat High High dan Knock Out yang membuat penonton jingkrak" termasuk gue huhuhu

Tae Yang gak ketinggalan membawakan beberapa lagu solonya salah satunya Only Look at Me dan Just A Feeling kemudian membuat penonton histeris dengan merobek bajunya dan bertelanjang dada. Omai gottt.... badan six pack Tae yang smexy bikin kelepek" VIP >.< nasib pun enggak berpihak sama gue karena kemera gue udah kolaps alias abis batrenya huaaaaaa!!!

Daesung sendiri mengambil alih dengan lagu solo terbarunya "Wings" gue suka banget lagu ini. Lagu ini juga menonjolkan vokal suara Dae yang tinggi khas beda dibanding personil lainnya. Selain itu Daesung juga suka senyum dan ramah banget ^^ Di lagu Wings Daesung pake sayap dan diangkat ke atas panggung seolah terbang kerenzzzz :)

Selain nyanyi para personil Big Bang juga gak bosen"nya berinteraksi dengan VIP memakai bahasa Indonesia dan bahasa Inggris. Tae Yang yang bilang "Aku Cinta Indonesia" dan SeungRi ngomong "Apa kabal, Apa kabal?" yang buat gue cekikikan. Kalo Dae yang lucu pas ngomong "Selamat tinggal... selamat tinggal... selamat malam."

Oh iya Seungri juga gak ketinggalan nyanyiin lagu solonya loh. Duh susah banget motret Vi karena gak sering" nongol di sayap kanan panggung nih ;p Sang maknae ini menyanyikan lagunya Strong Baby dan What Can I Do. Eniwei gue lupa siapa yang lempar keknya sih Tae Yang lempar jaket ke fest A2 hahaha sempet rebutan sama penonton lainnya dah hom pim pah buat dapetin tu jaket. Berhubung kalah gue harus merelakannya deh ;p

Sebetulnya lebih enggak rela lagi setelah ternyata udah 2 jam lebih nyanyi, teriak, dan mengelu-elukan nama semua personil Big Bang. Di akhir acara mereka lebih gila dan semangat lagi, Tae Yang sempet duduk persis di depan festival A2 dan Dae juga dengan semangat menyiram VIP yang kepanasan abis dengan air mineral dingin duhhh.... kek air dari surga deh hahaha ;p *lebaiiii*

Akhirnya saatnya berpisah ughhhh lagu last Farewell pun jadi tampak makin buat berat untuk berpisah dengan band YG Ent ini. Encore membuat gue sedikit bernafas lega dan kembali berjingkrak" meski tangan dah kesemutan hahaha.... dan akhirnya setelah Fantastic Baby diulang terus.... *lupa* keasikan teriak dan balesin lambaian tangan Tabi yang udah gak dibalut lagi, Jiyong, Dae, dan Young Bae yang mendekat ke festival.... *yuhuuu Vi where are you????* keknya lagi sibuk ngumpulin boneka panda deh hahaha :D

Terus terang konser Big Bang ini entah kenapa lebih berkesan dibanding SM Town INA kemaren. Mungkin karena panggung lebih kecil dan interaksi dengan artisnya juga lebih kerasa kali yah. Setelah habis-habisan nyanyi, teriak dan sekarang tepar kecapekan kalo suatu saat nonton Big Bang lagi gue bakal tereak..... Yeshhh~~~ IAM STILL ALIVE !!!!

   ~Good night VIPs~

Kpop: Lee Seung Chul (이승철) ~ Amateur

Lee Seung Chul akhirnya kembali merilis digital single berjudul Amateur (아마추어). Single ini seolah menceritakan pengalaman Lee Seung Chul saat menjadi juri di ajang bakat ‘Super Star K' dimana ia pernah menjadi salah satu dari tiga jurinya.

Bukan tak mungkin perjuangan para finalis Super Star K menjadi inspirasinya dalam menulis lagu ini termasuk perjuangannya 27 tahun lalu saat pertama kali merintis karir bermusik. Untuk MV lagu ini dirilis oleh CJ E&M pada 27.9.2012 lalu. MV-nya dibuat sederhana ada cuplikan-cuplikan saat ia menjadi juri di ajang bakat yang digelar oleh televisi swasta Korea, Mnet tersebut dan menampilkan Lee Seung Chul menyanyi di sebuah ruangan.

Seperti judulnya, di lagu Amateur... Rui seolah ingin 'curhat' bagaimana ia menjalani kehidupannya dalam bermusik selama 27 tahun lamanya. Bagaimana ia meraih impiannya menjadi seorang penyanyi amatir dan menjalani hari-hari yang berat hingga kini berhasil dan diakui.

Lewat lirik-lirik lagunya pula ia mengajak semua orang yang bermimpi sama untuk tidak menyerah, karena setiap orang pernah melakukan hal pertama dalam hidup dan pernah melakukan kesalahan. Sehingga meskipun gagal dan belum berhasil meraih impian.... menikmati dan menjalani semuanya dengan gembira membuat kita dapat melalui hal yang terberat sekalipun.

Mantan vokalis Boohwal ini memang tidak mengecewakan, kemampuan vokal yang matang dan kekuatan lirik selalu membuat lagu-lagu yang dinyanyikannya menjadi hits dan meninggalkan kesan mendalam. Gak terkecuali di lagu ini. Rui daebak ^^

"We are all amateurs... and thus, we should always try our best to make our lives better" ~ Lee Seung Chul (이승철)

Lee Seung Chul (이승철) ~ Amateur Lyrics:

Eng trans: kpopsub

살며 살아 가는 행복

Salmyo sara ganeun haengbok
The happiness of being alive and living

눈을 뜨는 것도 숨이 벅찬것도

Nuneul tteuneun geotdo sumi beokchangeotdo
Opening my eyes, getting out of breath

고된 하루가 있다는 행복을

Godeon haruga itdaneun haengbogeul
The happiness of having a hard day

나는 왜 몰랐을까
Naneun wae mollasseulkka
Why didn’t I know this?

나나 나나 나나 난나나나
Nana.... nana.... Nana na nana nana na....

아직 모르는게 많아
Ajik moreuneunge manha
There’s still so much that I don’t know

내세울 것 없는 실수투성이
 Naeseul geot eomneun silsutuseongi
I’m filled with mistakes and I have nothing to show

아직 넘어야 할 산도 많지만
Ajik neomeoya hal sando manchiman
There are still many barriers to overcome

그냥 즐기는거야
Geunyang jeulgineungeoya
But just enjoy it

Wooo.... uwoooo....

아무도 가르쳐 주지 않기에
 Amudo gareuchyeo juji ankie
Because no one teaches you how

모두가 처음 서 보기 때문에
 Moduga cheoeum seo bogi ttaemune
Because everyone is standing for the first time

우리는 세상이란 무대에선
 Urineun sesangiran mudaeeseon
On this stage called the world

모두다 같은 아마추어야
Moduda gateun amachueoya
Everyone is the same, an amateur

나나 나나 나나 나나 나나나
Nana.... nana.... Nana na nana nana na....
지쳐 걸어갈 수 있고
Jichyeo georeogal su itgo
You can be tired and walking

아이 눈을 보며 웃을 수 있고
Ai nuneul bomyeo useul su itgo
You can look into a child’s eyes and smile

조금 뒤쳐져도 상관없잖아
Jogeum dwichyeojyeodo sanggwaneobtjanha
Even if it’s a little late, it doesn’t matter

그냥 즐기는거야
Geunyang Jeulgineungeoya
Just enjoy it

Wooo.... uwoooo....

아무도 가르쳐 주지 않기에
 Amudo gareuchyeo juji ankie
Because no one teaches you how

모두가 처음 서 보기 때문에
 Moduga cheoeum seo bogi ttaemune
Because everyone is standing for the first time

우리는 세상이란 무대에선
 Urineun sesangiran mudaeeseon
On this stage called the world

모두다 같은 아마추어야
Moduda gateun amachueoya
Everyone is the same, an amateur

어디로 가야할지 몰라서
Eodiro gayahalji mullaso
Because I don't know where to go
 
길을 찾아 내 꿈을 찾아서
Gireul chaja nae kkumeul chajaseo
I will find the way, I will find my dream

나의 길을 가면 언젠가
 Nawi gireul gamyon onjenga
 When I walk on my path someday

꿈이 나를 기다리겠지
 Kkumi nareul gidarigetji
My dream will be waiting for me

~~~~ ooo ~~~~

아무도 가르쳐 주지 않기에
 Amudo gareuchyeo juji ankie
Because no one teaches you how

모두가 처음 서 보기 때문에
 Moduga cheoeum seo bogi ttaemune
Because everyone is standing for the first time

우리는 세상이란 무대에선
 Urineun sesangiran mudaeeseon
On this stage called the world

모두다 같은 아마추어야
Moduda gateun amachueoya
Everyone is the same, an amateur

~~~~ ooo ~~~~
아무도 가르쳐 주지 않기에
 Amudo gareuchyeo juji ankie
Because no one teaches you how

모두가 처음 서 보기 때문에
 Moduga cheoeum seo bogi ttaemune
Because everyone is standing for the first time

우리는 세상이란 무대에선
 Urineun sesangiran mudaeeseon
On this stage called the world

모두다 같은 아마추어야
Moduda gateun amachueoya
Everyone is the same, an amateur

When I am dreaming and I have wishes
We will be together in our lives dreams come true

When I am dreaming and I have wishes
We will be together in our lives dreams... dreams come true